#1 03-06-2007 23:35:48

Capone
Coversmaker
Lieu: Le Bebop
Date d'inscription: 24-05-2007
Messages: 382

[Cover + Label] Murder Princess

[FIN]
[NOM]Murder Princess V1
[CATEGORIE]Cover
[DESCRIPTION]Intégrale
[AUTEUR]Capone
[LIEN_FICHIER]http://img409.imageshack.us/img409/4951/murderprincessv1vb4.jpg
[LIEN_IMANDIX]http://img265.imageshack.us/img265/1204/murderprincessv1imandixiu9.jpg

[NOM]Murder Princess V2
[CATEGORIE]Cover
[DESCRIPTION]Intégrale
[AUTEUR]Capone
[LIEN_FICHIER]http://img409.imageshack.us/img409/2854/murderprincessv2oa8.jpg
[LIEN_IMANDIX]http://img409.imageshack.us/img409/2731/murderprincessv2imandixbq1.jpg

[NOM]Murder Princess Label V1
[CATEGORIE]Label
[DESCRIPTION]Intégrale
[AUTEUR]Capone
[LIEN_FICHIER]http://img136.imageshack.us/img136/3289/murderprincesslabelv1zv9.jpg

[NOM]Murder Princess Label V2
[CATEGORIE]Label
[DESCRIPTION]Intégrale
[AUTEUR]Capone
[LIEN_FICHIER]http://img136.imageshack.us/img136/3289/murderprincesslabelv1zv9.jpg

http://img265.imageshack.us/img265/1204/murderprincessv1imandixiu9.jpghttp://img409.imageshack.us/img409/8271/murderprincesslabelv2fosc4.jpg
http://img409.imageshack.us/img409/2731/murderprincessv2imandixbq1.jpghttp://img409.imageshack.us/img409/9771/murderprincesslabelv1fogi5.jpg

Hors ligne

 

#2 29-06-2007 17:12:50

Capone
Coversmaker
Lieu: Le Bebop
Date d'inscription: 24-05-2007
Messages: 382

Re: [Cover + Label] Murder Princess

yes I can test but I am very bad in English .... or then with the translation on line.

If not here the jacket without the text http://img258.imageshack.us/img258/3459 … ttedc1.jpg

And font for cover : http://www.dafont.com/fr/broken-ghost.font

here the French text ...

Après un coup d'état, le roi du Four Land est assassiné. Sa fille, la princesse Arita s'enfuit alors du château afin de rejoindre son grand frère. Mais alors qu'elle le retrouve dans sa fuite, ils tombent tout deux d'une falaise. Lorsqu'ils se réveillent, ils ont la mauvaise surprise de se rendre compte que le choque a intervertit leurs âmes. Arita demande alors à son frère de l'aider à combattre des monstres afin de sauver le pays. De cet évènement née la légende des aventures de la pire des princesses , la Princesse Meurtrière.

With Translat online, you can correct to ? and after i will put the text in English on the cover.

After a coup d'etat, the king of the Furnace Land is assassinated. His/her daughter, the Arita princess then flees of the castle in order to join her big brother. But whereas it finds it in its escape, they fall all two from a cliff. When they awake, they have the nasty surprise to realize that A shocks it inverts their hearts. Arita then requires of his/her brother to help it to fight monsters in order to save the country. Of this event born the legend of the adventures of worst of the princesses, the Fatal Princess.

:shock: Mon anglais est vraiment pourri !!!
:shock: My English is really rotted  !!!

Hors ligne

 

#3 29-06-2007 19:08:16

Flamby
Coversmaker
Lieu: France
Date d'inscription: 18-07-2006
Messages: 610
Site web

Re: [Cover + Label] Murder Princess

After a coup d'etat, the king of the Furnace Land is assassinated. His/her daughter, the Arita princess then flees of the castle in order to join her big brother. But whereas it finds it in its escape, they fall all two from a cliff. When they awake, they have the nasty surprise to realize that A shocks it inverts their hearts. Arita then requires of his/her brother to help it to fight monsters in order to save the country. Of this event born the legend of the adventures of worst of the princesses, the Fatal Princess.

Je doit t'avourer que malheureusement ton anglais est effectivement horrible même pour moi lol. Je te l'ai repris et corrigeant quelques fautes de grammaires, de style et d'orthographe. Malgré tout je ne dis pas être une bete en anglais c'est juste que ca sera un chouïa mieux :p

After a putch , the Four Lands King is killed. His daughter, the princess Arita run away from the castle in order to join her brother.But when she meet him, they fall from a cliff. When awakening they discover that the accident invert their spirit. Arita asks her brother the help her fighting monsters for the sake of her kingdom. Here born the legend of the worst princess adventures, the murder princess.


http://img223.imageshack.us/img223/8955/bannieresmallyb1.png

Projets : :
Covers En Cours : Tengen Toppa Gurren-Lagan (2 Volumes)
Cover Animes en suspens : Fate Stay Night

Hors ligne

 

#4 29-06-2007 22:47:23

Capone
Coversmaker
Lieu: Le Bebop
Date d'inscription: 24-05-2007
Messages: 382

Re: [Cover + Label] Murder Princess

C'et ce que je demandais, une correction, Grand merci !!! la ce n'est qu'une traduction du traducteur internet que je n'ai pas pris la peine de relire.

Hors ligne

 

#5 30-06-2007 08:40:28

moutonzare
Mr vectorisation / Coversmaker / Admin / Penseur
Lieu: Dans ma pâture
Date d'inscription: 03-09-2005
Messages: 1543
Site web

Concours gagnés :
couronnecouronne

Re: [Cover + Label] Murder Princess

Hum, perso j'ai vu les 2 premiers OAV et ton resume ne colle absolument pas a l'histoire. Je sais pas ou tu l'as trouve mais il est faux.


http://img453.imageshack.us/img453/9048/sign2vb7.png
My anime list <== Nan, je regarde pas grand chose.

Hors ligne

 

#6 30-06-2007 09:12:47

Moz'art
Coversmaker
Date d'inscription: 27-11-2006
Messages: 708

Re: [Cover + Label] Murder Princess

Voilà le résumé: source Animeka

Falis est une chasseuse de prime fortement attirée par l'argent. Alors qu'elle effectue avec ses deux compères une mission dans le territoire de Forland, le roi du pays subit une rébellion de la part du docteur Akamashi, un génie de la robotique. Tandis que les soldats tentent en vain de protéger le roi, la princesse Alita s'enfuie afin de trouver de l'aide. Poursuivie par un monstre, elle tombe finalement sur Falis et chute avec elle d'une falaise. Faisant face à la mort au même moment, leurs âmes sont échangées. Profitant de la situation, la princesse supplie Falis de repousser l'attaque qui menace le royaume. Cette dernière après quelques hésitations accepte la proposition. Etant dans le corps d'Alita, Falis, avec son regard meurtrier et sa force démesurée devient la nouvelle princesse du royaume. N’hésitant pas à faire couler le sang pour protéger le pays on la surnomma dés lors "Murder Princess".


http://img134.imageshack.us/img134/669/userbargn1.gif

Hors ligne

 

#7 30-06-2007 11:20:29

Flamby
Coversmaker
Lieu: France
Date d'inscription: 18-07-2006
Messages: 610
Site web

Re: [Cover + Label] Murder Princess

Ah ouais effectivements :?


http://img223.imageshack.us/img223/8955/bannieresmallyb1.png

Projets : :
Covers En Cours : Tengen Toppa Gurren-Lagan (2 Volumes)
Cover Animes en suspens : Fate Stay Night

Hors ligne

 

#8 31-07-2007 20:49:18

NickySan
Team ACF ~ Official Papy
Date d'inscription: 05-05-2005
Messages: 3316

Re: [Cover + Label] Murder Princess

ouah Capone, tu as la reconnaissance des fansubbeurs au bout d'1 mois de fréquentation du forum  :shock:


http://nickysan.free.fr/images/signs/sign_nickysan.jpg

Hors ligne

 

#9 31-07-2007 21:52:38

Capone
Coversmaker
Lieu: Le Bebop
Date d'inscription: 24-05-2007
Messages: 382

Re: [Cover + Label] Murder Princess

Y aucun probleme pour les cover, je serai ravi quel soit presente sur votre site, encore merci.

Hors ligne

 

#10 25-02-2008 20:09:05

Morphleus
Team ACF ~ Admin Serveur
Date d'inscription: 30-04-2005
Messages: 1173
Site web

Re: [Cover + Label] Murder Princess

est ce que quelqu'un a pu récupérer les liens car ils ne sont plus valides ??


http://www.animecoversfan.com/img/logo_ACF.png

Hors ligne

 

#11 26-02-2008 08:56:02

Capone
Coversmaker
Lieu: Le Bebop
Date d'inscription: 24-05-2007
Messages: 382

Re: [Cover + Label] Murder Princess

Ouais faut que je recupere les fichiers sur mon PC, et je te remet ca des que possible, je commencerais ce soir, ainsi que pour les autres.

Hors ligne

 

#12 26-02-2008 21:18:03

Capone
Coversmaker
Lieu: Le Bebop
Date d'inscription: 24-05-2007
Messages: 382

Re: [Cover + Label] Murder Princess

Liens edités

Hors ligne

 

#13 19-09-2008 18:38:47

Hadigun001
Vivio's Sex Friend
Lieu: 69 PantsuCity, HentaiLand.
Date d'inscription: 27-01-2007
Messages: 202

Re: [Cover + Label] Murder Princess

Les liens sont morts hmm


http://files.myopera.com/Hadigun/Pictures/signfateacfcopy.jpg

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson
Traduction par punbb.fr

Shoutbox

Les invités ne sont pas autorisés à écrire dans la shoutbox